Pergantian Pengisi Suara Kinich di Genshin Impact Picu Kontroversi

JAKARTA – Genshin Impact dengan dubbing bahasa Inggris kehilangan suara selama berbulan-bulan karena aksi mogok kerja. Setelah karakter Kinich mendapatkan suara baru, hal ini justru menjadi perdebatan.

Setelah meluncurkan Genshin Impact versi 5.5, terungkap pengisi suara bahasa Inggris untuk Kinich telah diganti. Sebelumnya, pengisi suara Kinich adalah John Patneaude, tetapi kini posisinya digantikan oleh Jacob Takanashi.

Pergantian voice actor (VA) Kinich telah dikonfirmasi oleh John. Dalam sebuah postingan di X, John mengatakan Kinich yang telah bisu selama enam bulan telah diisi oleh pengisi suara yang lain. John pun menyuarakan kekecewaannya terhadap perubahan ini.

Sebagai bagian dari SAG-AFTRA, serikat pekerja Amerika yang terdiri dari para pekerja di industri media, John telah melakukan aksi mogok untuk melindungi pekerjaannya. Pasalnya, SAG-AFTRA telah menjalin kerja sama dengan penyedia teknologi Artificial Intelligence (AI).

Para pekerja, khususnya VA, khawatir suara mereka akan digantikan AI. Oleh karena itu, sejumlah VA Genshin Impact menuntut perlindungan AI kepada HoYoverse, tetapi perlindungan tersebut tidak terpenuhi hingga saat ini.

"Saya telah menahan layanan sulih suara selama Pemogokan Interaktif SAG AFTRA karena Hoyo/Cognosphere tidak akan menawarkan perlindungan Al dalam bentuk Perjanjian Sementara SAG. Mereka telah merahasiakan dialog karakter saya selama berbulan-bulan," kata John.

Mantan pengisi suara Kinich itu pun mengatakan dirinya masih berharap menjadi VA di Genshin Impact, terlebih lagi dirinya juga ikut memainkan gim tersebut. Perjuangannya untuk menjadi pengisi suara di gim tersebut juga tidak mudah.

"Tentu saja, perubahan pemeran bukanlah yang saya inginkan. Saya berharap ada kemajuan di balik layar dan saya bisa kembali dengan selamat," jelas John. "Saya dapat kembali (mengisi suara Kinich) jika Hoyo mengundang saya kembali dan menandatangani kontrak sementara."

VA Bahasa Inggris Genshin Impact Dikritik Penggemar

Tindakan HoYoverse dalam mengganti VA dub english untuk karakter Kinich juga semakin memanas. Awalnya, beberapa penggemar Genshin ikut mendukung tindakan aktor di SAG-AFTRA, tetapi tindakan VA lainnya membuat perdebatan semakin memanjang.

Ketika Jacob Takanashi mengonfirmasi dirinya resmi mengisi suara Kinich, VA untuk karakter Genshin lainnya mengkritik tindakan Jacob. Bahkan, mereka menunjukkan kebencian secara terang-terangan.

Postingan Jacob di X mendapatkan komentar pedas dari pengisi suara Paimon dan Keqing. Menurut mereka, Jacob telah mencuri pekerjaan John dan tidak memahami pentingnya aksi mogok kerja tersebut.

"Ini (mengambil peran John) sebenarnya agak jahat. Jika Anda butuh uang, sekurang-kurangnya ambil peran itu tanpa perlu menyebutkan nama pemeran sebelumnya. Ini hanya terlihat seperti cara mudah untuk mendapatkan pengaruh," ujar pengisi suara Keqing.

Menurut para penggemar, tindakan para pengisi suara bahasa Inggris sudah keterlaluan karena mereka bukan mengkritik HoYoverse yang memberikan tawaran pekerjaan. Para pengisi suara berbasis Amerika ini dinilai telah berlebihan.

Pertikaian ini membuat beberapa penggemar menduga bahwa pengisi suara bahasa Inggris Genshin Impact tidak suka dengan latar belakang Jacob. Perlu diketahui Jacob merupakan orang Jepang meskipun ia mengisi suara untuk dub bahasa Inggris.